伊夫林・沃的報刊世界:Gale 檔案中的小說、專欄與插畫

GALE PRIMARY SOURCES · 史料與研究應用

作家的新聞寫作與小說,可以在語氣、版面及人物塑造上互相照映。原始報刊讓跨文類比較更具體。

Gale 原文主圖;原始出處依下方來源與文末說明。
Gale 原文主圖;原始出處依下方來源與文末說明。 圖片來源:Gale Review。

從人物肖像到生活專欄

Daniel Mercieca 比較 Evelyn Waugh 的報紙寫作,探索諷刺風格與社交生活。

Henry Lamb 所繪肖像,原文引自《The Listener》,1978 年 10 月 26 日,第 528 頁起。
Henry Lamb 所繪肖像,原文引自《The Listener》,1978 年 10 月 26 日,第 528 頁起。 圖片來源:Gale Review。
Evelyn Waugh,《每日郵報》,1930 年 4 月 5 日,第 10 頁。
Evelyn Waugh,《每日郵報》,1930 年 4 月 5 日,第 10 頁。 圖片來源:Gale Review。
Evelyn Waugh,《每日郵報》,1930 年 8 月 2 日,第 8 頁。
Evelyn Waugh,《每日郵報》,1930 年 8 月 2 日,第 8 頁。 圖片來源:Gale Review。

作品也在媒介之間移動

短篇與插畫提供文字以外的研究角度。

〈Basil Seal Rides Again〉,《星期日電訊報》,1963 年 2 月 10 日,第 4 頁起。
〈Basil Seal Rides Again〉,《星期日電訊報》,1963 年 2 月 10 日,第 4 頁起。 圖片來源:Gale Review。
〈An Author’s Yesterday〉,《倫敦新聞畫報》,1964 年 10 月 3 日,第 503 頁。
〈An Author’s Yesterday〉,《倫敦新聞畫報》,1964 年 10 月 3 日,第 503 頁。 圖片來源:Gale Review。

研究與教學應用

比較相同技巧的不同用途

選取短段專欄與小說,標記斷句、俚語及敘事距離,討論新聞與小說的讀者期待。

把版面納入文學分析

將插畫、標題及分欄與文字一起閱讀,說明哪些效果來自作品,哪些來自刊物編輯。

來源:Daniel Mercieca, Gale Ambassador at Durham University,Waugh in Print,Gale Review,2017/11/22。佳晨數位繁體中文整理;研究與教學設計由佳晨數位補充。Gale 圖片依授權使用,外部圖像依原文標示來源。

本篇涉及的資料庫

  1. 《每日郵報》歷史典藏(Daily Mail Historical Archive)
    對應 1930 年專欄。
  2. 《電訊報》歷史典藏(The Telegraph Historical Archive)
    對應短篇刊載。
  3. 《聽眾》歷史典藏(The Listener Historical Archive)
    對應人物回顧與肖像。
  4. 《倫敦新聞畫報》歷史典藏(The Illustrated London News Historical Archive)
    對應插畫與自述材料。

未獲原文支持的分輯不另推定。可用範圍依機構訂閱而定。

Gale 官方一手史料產品資訊瀏覽提示:請將 Gale 官網地區選擇為 International(國際),才能正常顯示產品資訊。

想了解相關資料庫與研究應用?

歡迎聯絡佳晨數位,洽詢內容與試用。

聯絡佳晨數位