芬蘭走向獨立的歷史:從 Gale 報刊、兒童文學與戰時攝影追查

GALE PRIMARY SOURCES · 史料與研究應用

國家形成可以從外交、文學與影像多條路徑閱讀。不同年代的材料,也呈現後人如何回顧獨立。

Gale 原文主圖;原始出處依下方來源與文末說明。
Gale 原文主圖;原始出處依下方來源與文末說明。 圖片來源:Gale Review。

文學與歷史記憶的形成

Lina Gerle 以 2017 年百週年為起點,檢索芬蘭的歷史材料。

《倫敦新聞畫報》,1854 年 4 月 29 日,第 387 頁。
《倫敦新聞畫報》,1854 年 4 月 29 日,第 387 頁。 圖片來源:Gale Review。
原文所示芬蘭文學材料影像。
原文所示芬蘭文學材料影像。 圖片來源:Gale Review。
R. Eivind,Finnish Legends for English Children,1893 年。
R. Eivind,Finnish Legends for English Children,1893 年。 圖片來源:Gale Review。

獨立、戰爭與後來的回顧

報導及攝影提供不同時點的觀察。

《每日電訊報》,1917 年 12 月 31 日,第 8 頁。
《每日電訊報》,1917 年 12 月 31 日,第 8 頁。 圖片來源:Gale Review。
《泰晤士報》,1918 年 4 月 9 日,第 6 頁起。
《泰晤士報》,1918 年 4 月 9 日,第 6 頁起。 圖片來源:Gale Review。
A. J. Cummings,《Picture Post》,1940 年 2 月 24 日,第 17 頁起。
A. J. Cummings,《Picture Post》,1940 年 2 月 24 日,第 17 頁起。 圖片來源:Gale Review。
Geoffrey Smith,《泰晤士報》,1967 年 12 月 6 日。
Geoffrey Smith,《泰晤士報》,1967 年 12 月 6 日。 圖片來源:Gale Review。

研究與教學應用

建立多層時間線

將史料出版日期、所描寫事件及紀念年代分開,避免用後來回顧替代當時經驗。

閱讀面向兒童的民族故事

比較改寫、插圖與序言如何介紹民族文化,並區分文學傳說與事件史料。

本篇涉及的資料庫

  1. 《倫敦新聞畫報》歷史典藏(The Illustrated London News Historical Archive)
    對應十九世紀材料。
  2. 十九世紀典藏線上:兒童文學與童年(Nineteenth Century Collections Online: Children’s Literature and Childhood)
    對應 1893 年傳說改寫。
  3. 《電訊報》歷史典藏(The Telegraph Historical Archive)
    對應獨立相關新聞。
  4. 《泰晤士報》數位典藏(The Times Digital Archive)
    對應 1918 與 1967 年材料。
  5. 《圖片郵報》歷史典藏(Picture Post Historical Archive)
    對應 1940 年攝影報導。

未獲原文支持的分輯不另推定。可用範圍依機構訂閱而定。

Gale 官方一手史料產品資訊瀏覽提示:請將 Gale 官網地區選擇為 International(國際),才能正常顯示產品資訊。

想了解相關資料庫與研究應用?

歡迎聯絡佳晨數位,洽詢內容與試用。

聯絡佳晨數位